Just to aid understanding ... here is an example of Berkson's Fallacy that shows the mechanics of the bias.
This is what we find in the population:
Outcome + - Exposure + 22 171 - 201 2389 RR = 1.47 (95% CI = 0.97, 2.22) p = 0.0725
In the clinic (with the the same catchment area as the population) we see:
Outcome + - Exposure + 7 36 - 13 208 RR = 2.77 (95% CI = 1.17, 6.53) p = 0.01841
We see a significant association in the clinic but not in the population. This is due to a selection bias.
The fraction of the population in the clinic is 264 / 2783 = 0.09486166.
For the clinical sample to represent the population WRT the population association between exposure and outcome we would expect the clinical sample to look like this:
Outcome + - Exposure + 2 16 - 19 226 RR = 1.43 (95% CI = 0.36, 5.67) p = 0.6122
What we see in the clinical sample is the result of selection biases. In this example we see attendance rates of:
Outcome + - Exposure + 7/22 = 32.8% 29/171 = 17.0% - 13/201 = 6.4% 208/2389 = 8.7%
when each cell should contain about 9.49% of the cell value from the population.
We need to be very cautious extrapolating from clinical data to the general population. A sample of patients is usually not representative of a population. The issue, in the above example, is differing clinic attendance rates. The selection bias in the example is mild compared to what we see in some of Golden and Grellety's published clinical datasets in which WHZ cases vastly outnumber MUAC cases.
If we are looking at case-finding in the community then we need to work with community (i.e. population) data. This is what we need when we want to decide admission criteria.
I think that Golden and Grellety mistakenly use clinical data to answer population questions.
If all we are interested in is what happens to a patient cohort (and we may legitimately be interested in this) then we should use the clinical data but we must never mistake this for population data and extrapolate clinical findings to the population.
Berkson's fallacy is a classic epidemiological pratfall that has been known and counselled against for c. 80 years. See the original article here https://academic.oup.com/ije/article/43/2/511/680126. This is a 2014 reprint of the original 1946 article. It gets reprinted from time to time because Berkson's Fallacy is something that we often forget to remember.
I hope this is of some use to someone.