Hi Spencer,
Merry offers interesting historical insights into kwashiorkor syndrome. I would argue that dropping the term 'kwashiorkor' for 'oedema' was not unintended. The term oedema provides a clear diagnostic criterion for the identification and treatment of severe acute malnutrition.
To be clear, one of the diagnostic criteria that identifies children with SAM for admission into selective feeding programmes (other than wasting) is 'bilateral oedema'. (note: WHO use the term ' bilateral oedema' while footnotes clarify that the mildest form of nutritional oedema occurs in the feet).
The severity of the oedema is graded according to where-else it occurs. The progression of the oedema is upwards.
+1 Bilateral pitting oedema of the feet
+2 Bilateral pitting oedema of the feet and lower legs & may also involve bilateral pitting oedema of the hands and lower arms
+3 As above and includes periorbital oedema
For the purpose of defining an admission criterion for treatment guidelines you may change the term from 'usually' to 'always'. The use of a simple diagnostic sign allows easy identification at community level and promotes high treatment coverage.
Where outpatient treatment is available the grade of oedema may also be used to identify whether the child is treated as an outpatient or inpatient. This varies according to context, although +3 (severe) oedema is currently always treated as an inpatient in all contexts.
Other forms of (non-nutritional) oedema can occur for a variety of medical reasons, an example being nephrotic syndrome where facial oedema / 'moon-face' may occur without being evident elsewhere on the body.
Please refer to WHO updates on the management of SAM (2013).
https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/95584/9789241506328_eng.pdf?ua=1
Regards,
Paul