Menu ENN Search
Language: English Fran├žais

MAMI and IYCF-E materials for health workers in FRENCH for francophone Africa

This question was posted the Infant and young child feeding interventions forum area and has 2 replies.

» Post a reply

Mija Ververs

JHU and CDC

Normal user

3 Aug 2022, 22:13

Dear colleague

I am looking for some key guidance documents on MAMI and IYCF-E in FRENCH, but it seems that a lot has not (yet) been translated in FR for francophone Africa. 

Do you know of one place where I can find all translated materails in FR? I am looking at IYCF-Hub, ENN, etc. but you need to look for each guide and then click to find whether or not something is available in FR.

Perhaps you know of a site that has all these materials in FR (in one place)?

Thanks so much, your suggestions are much appreciated. Mija

Amanda M

Nutritionist

Normal user

4 Aug 2022, 08:52

Dear Mija,

In regards to the MAMI care pathway, the MAMI Global Network is currently working on translating the documents into different languages including French.

If you can drop your email to the MAMI GN coordinator (mami@ennonline.net), she would be in position to share the documents once translated. Alternatively, If you are not a member of the MAMI GN, you can join using the link below and get updates in real-time.

https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=kfn0MbNq6EaoScSp9wn_02I0-owTvp5BvCrJgV1dFHdUM1JXSVlER1dLQUVGUTJESjlLU1lKSDFPVy4u&wdLOR=c08355FF9-BA39-4EC8-8F70-81452CEC16E2

Thank you for your interest in MAMI.

Jodine Chase

IFE Core Group Facilitator

Technical expert

24 Aug 2022, 11:36

The IYCF-E Hub, as you have referenced above, offers the opportunity to filter search results by language including French: https://iycfehub.org/ 

See the sidebar "refine results" after you search - you can filter for language and country, as well as other options.

I hope this helps,

-- Jodine

If you have any problem posting a response, please contact the moderator at post@en-net.org.

Back to top

» Post a reply